Nouvelles de notre séjour à Auckland...

Bonjour, bonjour,

Juste quelques nouvelles avant de rentrer en France. Nous nous étions, la dernière fois, arrêté juste avant Queenstown. Cette ville est aussi une station d’après-ski mais plus huppée, située à environ 1h30 de route au sud de Wanaka. De nombreux magasins, de nombreux bars et de nombreuses autres attractions y ont élus domicile. L’après-midi de notre arrivée nous nous sommes tout simplement baladées dans la ville et avons justement profité de toutes ces attractions. Le lendemain matin, départ 6h30 pour aller visiter le Milford Sounds, situé à 4 heures de bus de Queenstown sur la côte ouest. Avant d’arriver dans ce fjord et d’y faire une croisière, nous sommes passés par la ville de Te Anau, puis par le parc national du Fiorland avec les Mirror Lakes, reconnus au patrimoine de l’Unesco. Ensuite, nous avons fait deux heures de croisières dans le fjord où nous avons pu voir des phoques et des pingouins (ou manchots) au milieu de superbes paysages.

Le lendemain, direction le Lake Tekapo, situé pl us en altitude à environ 4 heures de bus de Queenstown, au nord-est. Avant d’y arriver nous nous sommes arrêtés dans des villes telles que Cromwell, connue pour ses vergers, ou bien Geraldine, où il y a une grande communauté agricole. Nous sommes aussi passés à côté du Lake Pukaki où juste à proximité il y a des élevages de saumons. Une fois arrivés au Lake Tekapo, nous avons décidé de grimper jusqu’au Mount John pour avoir une magnifique vue sur les lacs et les sommets enneigés. Oui enneigés car nous avons marchés dans la neige pour y accéder, une très bonne surprise, surtout avec le soleil..balade magnifique.

Enfin pour la dernière journée dans l’île du Sud (ou presque), nous avons été à Christchurch. Ici nous avons découvert un centre-ville complètement mort puisque les bâtiments détruits ou endommagés suite aux tremblements de terre de 2010 n’ont pas été reconstruits pour la plupart. Ainsi, il y a toute une zone rouge où personne ne peut entrer par mesure de sécurité car les bâtiments pourraient s’écrouler. Se balader dans la ville était donc une sensation assez étrange, comme si le temps s’était arrêté.

Nous sommes donc arrivées samedi après-midi à Auckland, et nous prenons l’avion demain midi pour le retour en France.

Fin du périple néo-zélandais !

[La suite des photos vont bientôt suivre! ]

Bonjour, bonjour,

Après Nelson, direction Greymouth, la ville la plus grande de la West Coast mais seulement 10 000 habitants. Avant d’y arriver nous sommes donc passés le long de la mer et avons vu des paysages magnifiques. De plus, le soleil était au rendez-vous, nous avons donc pu profiter pleinement de la beauté des paysages. A proximité de la ville de Westport nous avons pu observer des colonies de phoques juste à proximité de très belles plages avec des très belles vagues. Ensuite, entre Westport et Greymouth, nous sommes  passés par le parc national de Paparoa où nous avons pu observer les Pancake Rocks. Ces cavités rocheuses se dressent juste à proximité de la mer..magnifique ! Arrivés à Greymouth, ancienne cité minière, seule la brasserie avec dégustation de bières était peuplée. Ici, de nombreuses bières sont fabriquées et notamment du cidre ; même s’il ne vaut pas celui de la Bretagne, il n’est pas mauvais.

Le lendemain, direction Franz Josef et son glacier, situé à environ 2 heures de voiture, au sud de Greymouth. Malgré la pluie nous sommes allés au pied du glacier. La vallée le précédant est vraiment impressionnante, le paysage était encore une fois magnifique. De plus, c’était la première fois depuis le début de notre voyage que nous voyions les sommets enneigés. Et oui, ici c’est l’hiver ! Après une bonne après-midi de marche sous la pluie, le petit moment de détente au spa était vraiment réconfortant (eaux à 36, 38 ou 40°, dehors à côté des fougères).

Le lendemain, direction Wanaka et les vraies pistes de ski (en altitude, à environ 1h de bus de la ville). La route fut magnifique puisque nous sommes passés entre des forêts et des lacs tels que le lac Hawea et Wanaka. Ces deux lacs font partie du parc national du Mont Aspiring. Paysages sublimes, photos superbes. Une fois arrivés à Wanaka, le coucher de soleil sur le lac était vraiment magnifique.

La prochaine étape : Queenstown.

A très vite !

Bonjour, bonjour,

Nous voici en direct de l'île du Sud où nous passons nos derniers jours de vacances. Nous avons donc atteri à Christchurch mardi après-midi, où la pluie et le vent nous attendaient. Accueil assez chaleureux donc..heureusement qu'on a trouvé un petit café pour nous réchauffer en attendant le bus! Direction ensuite Kaikoura dans la même journée pour pouvoir rattraper le Magic Bus qui va nous permettre de voyager dans toute l'île. Nous sommes donc arrivées dans la soirée et reparties dès le matin suivant direction Neslon.

En allant à Nelson, nous avons fait plusieurs escales dont une entre Kaikoura et Picton pour aller voir des phoques. Ceux-ci étaient juste à côté de nous dans la forêt, nous avons donc pu les approcher de vraiment très très près! Ensuite, nous avons été à Picton pour chercher d'autres personnes à l'arrivée du ferry en provenance de l'île du Nord.

Direction Nelson donc, avec tout d'abord un petit arrêt dans les vignes du Malborough pour une petite dégustation de vin! Les vins de la région ne sont pas trop mauvais, il faut le dire!

Nous sommes ensuite arrivées à notre auberge dans l'après-midi. Le lendemain, direction le Abel Tasman Park pour une randonnée dans la forêt mais tout en longeant la mer! Ce parc se situe à 1h30 de bus environ vers le Nord Ouest de Nelson. 15 kilomètres donc au total..sous la pluie la plupart du temps..autant dire que le retour en bus vers Nelson était reposant. Cependant, le dépaysement est total..les pages grandioses. Paraîterait-il même que ce sont les plages les plus paradisiaques de NZ..pour nous il fallait juste rajouter un zeste de soleil et une pincée de degrés supplémentaires..

Aujourd'hui, vendredi, promenade tranquille à Nelson, où nous avons été au centre de la NZ!

A très vite!

Bonjour, bonjour,

Ce week-end nous sommes encore restées à Auckland, avant notre départ pour l'île du Sud mardi prochain. Samedi matin, direction le centre-ville pour monter en haut de la Sky Tower qui est la tour emblématique d'Auckland, que l'on aperçoit très souvent lors de reportages sur la ville. Nous avons donc pris l'ascenseur jusqu'à 186 mètres pour apprécier toute la vue sur Auckland et les alentours. Heureusement, le temps était avec nous puisque le soleil brillait et les quelques nuages présents rendaient le paysage encore plus beau. Puis nous sommes montées plus haut, à 220 mètres d'altitude. Le petit thé/café en haut de la tour est plutôt agréable, qu'on se le dise!

L'après-midi, direction Devonport, quartier d'Auckland, situé à 10 minutes en ferry vers le Nord. Ce quartier est historique, avec de belles villas au style colonial tout le long de la plage. Nous nous sommes donc promenées jusqu'au North Head, place militaire stratégique depuis 1870 suite à une rumeur d'invasion des russes. Le site à évoluer au cours de l'histoire, entre tunnels, baraquements, entrepôts souterrains, etc.. Maintenant il n'est bien sûr plus utilisé. En tout cas la vue d'en haut est magnifique, le lieu est propice à la détente pusque même certaines personnes pratiquaient le kite-sur, le vent étant quand même bien présent.

Profitez bien de votre dimanche et les prochaines informations viendront de l'île du Sud!

A très vite!

Bonjour bonjour,

Ce week-end fut plutôt consacré au repos car nous sommes restées à Auckland. Samedi matin, nous avons été acheté notre trajet pour le voyage dans l'île du Sud, qui approche à grand pas! Et oui, plus que quelques jours de stage au compteur! Ensuite nous nous sommes promenées en ville, pour repérer l'achat de souvenirs..et puis l'après-midi nous sommes allées au zoo d'Auckland. Les espèces rencontrées sont assez similaires aux zoos français je pense, mais nous avons tout de même vu des pandas roux, de nombreux oiseaux exotiques, mais surtout un Kiwi! Même si la pièce était plongée dans l'obscurité, puisque les kiwis ne sortent pratiquement que la nuit, nous avons pu apercevoir cet oiseau emblématique de la Nouvelle-Zélande. Malheureusement, vous ne verrez pas de photos puisque le noir nous empêchait de capturer des images.

Aujourd'hui dimanche, le temps était clairement à la pluie. Celle-ci est tombée sans discontinuer toute la journée..Nous avons donc été voir une exposition photo au Musée d'Auckland. La première partie présentait des photos d'animaux suite à un concours organisé par le Musée d'Histoire Naturelle de Londres ainsi que le BBC Wildlife Magazine, la Wildlife Photographer of the Year. La deuxième partie, elle était sur des clichés pris en Nouvelle-Zélande et présentant différentes scènes telles que la pêche ou le tremblement de terre à Christchurch, la NZ Life.

Le week-end prochain sera peut-être un peu plus chargé mais bon il faut bien se reposer de temps en temps et puis on se prépare pour notre périple dans l'île du Sud!

A très vite et bonne semaine à tous.

PS : Un album sur le week-end dernier (Bay of Islands & Kauri Coast) a été mis en ligne.

Bonjour, bonjour,

Nous revoilà après un week-end commencé dans la Bay of Islands, située à environ 2h30-3h00 de route au Nord d'Auckland. Nous sommes donc parties vendredi soir en direction de Paihia, station balnéaire de la Bay of Islands. Cette petite ville n'a rien d'interessant en elle-même puisqu'elle n'est pratiquement composée que de campings, auberges de jeunesse, hôtels, Bed and Breakfast ou encore motels... Celà ne nous a pas empêché de nous promener samedi matin aux alentours de la ville pour découvrir les paysages de la Bay of Islands avec une petite promenade d'une heure pour avoir une belle vue sur Paihia et les alentours. Nous sommes aussi allées voir la cascade de Hauru qui n'est pas très loin de Paihia.

Samedi après-midi, nous avons fait une croisière dans la Bay of Islands, malgré le temps qui n'était pas très clément. Nous avons donc passé 3 heures dans le bateau où nous avons pu voir des dauphins de vraiment très près, des phoques qui dormaient et nous avons été jusqu'au Hole in the Rock, destination finale de la croisière. Le voyage fut un peu mouvementé car la mer était un peu agitée, les photos ne seront donc pas très droites..
Au retour, nous nous sommes arrêtées à Russell, qui fut la première ville fondée par les Européens en Nouvelle-Zélande, mais aussi la première capitale de la Nouvelle-Zélande.

Dimanche matin, direction KeriKeri pour un marché fermier, puis nous sommes parties en direction de la côte Ouest de la Nouvelle-Zélande pour suivre la Kauri Coast. Nous sommes donc passées à Opononi et Omapere où un bras de mer s'engouffre dans les terres. Ainsi, nous avons mangé juste en face la mer de Tasman, avec donc de superbes paysages. Ensuite nous sommes allées en direction de la Waipoua Forest où l'on recense les plus grands kauris de Nouvelle-Zélande. Le kauri est un arbre emblématique de la Nouvelle-Zélande, longtemps exploité pour sa résine permettant de vernir de nombreuses choses, il est maintenant protégé et réintégré. Nous avons donc pu voir le plus grand kauri de la forêt, nommé Tane Mahuta, âgé d'environ 1500 ans, d'une hauteur totale de 51,5 mètres et d'une circonférence de 13,8 mètres. Autant dire qu'à côté de lui on est riquiqui! Après avoir traversé la forêt en voiture et avoir fait quelques petites promenades nous sommes retournées à Auckland, où la pluie nous attendait..!

Bonne semaine à tous et bon courage..!

PS : Un album sur Waiheke a été fait, bon visionnage!

Bonjour à tous,

Ce week-end nous sommes parties en direction d'une île, appelée Waiheke; on aurait aussi pu l'appeler Le Paradis sur Terre, étant donné la beauté du lieu. Waiheke se situe donc à environ 30 minutes de ferry d'Auckland dans le Golfe d'Hauraki. Nous sommes parties samedi matin sous un soleil éclatant qui ne nous a pas lâchées du week-end. Arrivées là-bas, direction un petit marché avec des producteurs locaux de miel, olives, ou tout autre chose avec des vendeurs de galettes et de crêpes français! Nous avons ensuite parcouru une partie de la côte à pied, pendant environ 2h30. La côte est escarpée et sauvage, et le chemin passe juste entre les magnifiques maisons et la mer..Un vrai plaisir donc. Samedi soir nous avons été hébergées chez Catherine et Howie qui possèdent une maison sur la côte.

Dimanche matin, le petit-déjeuner fut donc pris juste en face de la mer, avec le soleil dans les yeux..encore un bonheur! La matinée fut juste occupée par une toute petite balade sur la plage et un arrêt prolongé sur l'une d'elles où je suis presque sûre que le soleil était plus fort qu'en Bretagne! Nous avons ensuite fini la journée avec une promenade en voiture sur les petites routes de l'île pour voir les autres vues et puis retour direction Auckland avec le ferry...

Ah oui j'oubliais, juste avant d'accoster samedi matin, les dauphins nous ont accueillis...oui oui de vrais dauphins!

A la semaine prochaine où nous irons en direction du Nord de l'île dans la Bay of Islands.

PS : Un nouvel album photo est disponible sur notre périple du week-end précédent dans la péninsule de Coromandel..

Bonjour, bonjour,

Aujourd'hui lundi, nous revenons d'un week-end dans la péninsule de Coromandel (ou Cormomandel Peninsula..). Celle-ci se trouve à l'est d'Auckland, à environ 2h de route. A gauche de cette péninsule se trouve le Golfe d'Haruki et à droite, le Pacifique! Le temps a été un peu moins clément qu'auparavant..la première nuit fut très rude, la température le matin avoisinait les 5 degrés environ et le fait est que les néo-zélandais ont de vrais problèmes d'isolation de maison, surtout quand il s'agit de simples bungalows...Autant dire que le chauffage de la voiture samedi matin a été très fortement apprécié.

Samedi matin donc, direction le Driving Creek Railway, petit train au milieu de la forêt de Kauris (arbres un peu emblématiques de la NZ) à proximité de la ville de Coromandel. Nous avons passé une heure à travers la forêt avec en plus de beaux points de vue à l'arrivée au sommet.

Nous avons ensuite voyagé en voiture tout le reste de la journée pour traverser la péninsule d'ouest et est. Le voyage fut épique et périlleux, les néo-zélandais n'ayant pas la même notion que nous de "routes". En effet, durant 40 à 50 kilomètres environ, la vitesse maximale possible était de 40 km/h puisque nous roulions sur des graviers-terre-sable...De plus quand ils décident de faire des améliorations (pour rendre la route "pratiquable"), ils n'hésitent pas à faire les travaux sur toute la chaussée, pour traverser il faut donc attendre que la pelleteuse tasse le mélange de terre-cailloux, puis passer sur un petit pont, ou plutôt sur de longues travées en bois...autant dire que la concentration était au maximum! Heureusement, entre deux virages, nous avions le temps de nous arrêter pour comptempler les magnifiques paysages.

Le soir nous avons été faire un tour à Whangapoua (Wh- se dit ph- ou fff- en Maori), où nous avons pu boire un petit thé en face de la mer en attendant que le soleil se couche, c'est-à-dire vers 17h!

Dimanche matin, les nuages sont arrivés avec un bon crachin, on aurait presque dit la Bretagne au mois de novembre..! Direction Cooks Beach, côté Est de la Péninsule, puis Cathedral Cove. Pour atteindre cette "grotte" naturelle, nous avons marché pendant 1h30 environ puisque ce site n'est accessible que par un chemin. (Pour les fans de Narnia, un des épisodes a été tourné là-bas.)

Il était alors temps de rentrer à Auckland pour reprendre le travail...

(Comme vous pouvez le voir, il est très difficile de sélectionner "quelques" photos puisqu'il y en a tellement..un album très prochainement!)

A très vite, et bonne fin de journée à vous.

Bonjour à tous, nous donnons enfin des nouvelles (juste deux petits jours de retard..).

Ce week-end, nous sommes restées à Auckland. Vendredi soir direction le cinéma, pour voir un film juste en anglais (sans sous-titrages, of course..). Samedi matin, réveil matinal pour aller marcher à Rangitoto, île volcanique situé à environ 30 minutes de bateau du port d'Auckland, dans le Golfe d'Hauraki. Nous avons donc pu profiter du beau-temps matinal pour faire une rando de 2h30 environ, le temps d'aller au sommet de l'île (260 mètres) et de redescendre. Les efforts faits pour arriver en haut sont récompensés par la magnifique vue :

Le reste de la journée fut tranquille, et le soir nous sommes allées à une soirée Kiwi, avec pour thème de déguisements : Super Heros and Fairytales...!

A la semaine prochaine, avec d'autres photos puisque nous envisageons de partir tout le week-end dans la Coromandel Peninsula!

Nous voilà de retour sur le blog pour vous donner des nouvelles. Nous allons très bien. Ce week-end, nous sommes allées à Rotorua, ville située à environ 3 heures de route au sud d'Auckland. Nous avons donc experimenté la conduite à gauche, qui fut concluante puisque nous sommes rentrées à bon port! Nous avions reservé deux nuits dans une auberge de jeunesse. Là-bas, le temps a été très beau tout le week-end mais la température était froide; et oui, le matin il ne faisait que quelques petits degrés dehors, nous avons du dégrivrer la voiture dimanche matin, pourtant il était 9h30 !

Durant ce week-end nous avons été au Wai-O-Tapu, qui est un site géothermal, où l'on peut aperçevoir de nombreux phénomènes géologiques et chimiques tels que les geysers (comme le Lady Knox), ou même des terraces de silice, ou des cratères de soufre... visite vraiment impressionante !

L'après-midi, nous avons continué avec la montée (en téléphérique) au Mont Ngongotaha d'où l'on avait une magnifique vue sur Rotorua et son lac. Et le soir, direction le Polynesian Spa, où l'on a pu tester les piscines d'eau chaude... en fait, Rotorua possède naturellement des sources d'eau chaude, nous nous sommes donc baignées dans des piscines avec une eau entre 39 et 42° . Autant dire, que ça réchauffe ! Bien évidemment, les piscines étaient dehors, juste en face le lac de Rotorua.. nous avons donc pu admirer le coucher de soleil sur le lac, tout en étant dehors (température proche de 0°) et dans une piscine! Le paradis !

Dimanche matin, direction The Redwoods Forest mais surtout les Blue Lake, Green Lake et le Tarawera Lake. Avec le ciel bleu, nous avons vraiment vu des paysages magnifiques! A savoir que le Green Lake (ou Rotokakahi) est un lac maori sacré, la pêche, la natation ou tout autre activité humaine est interdite. Nous nous sommes donc baladées autour du Blue Lake (ou Tikitapu) pendant environ 1h15.

Après tout celà il était temps de rentrer à Auckland, retrouver la ville et tous ses bruits...

A très vite pour les nouvelles! Un album sur ce week-end sera très prochainement fait!